各位喜歡吃紅豆餅的朋友,你絕對不能錯過這個超猛消息!
台灣街頭的紅豆餅/車輪餅其實來自日本,但你知道嗎?連日本自己都吵翻天,因地區不同有超多叫法,根本一個餅多重身份!
最新調查超過1萬4千人,整理出「47都道府縣紅豆餅叫法分布圖」。你以為只有紅豆餅?錯啦!日本大多數用「今川燒(Imagawa Yaki)」,但還有「大判燒」、「迴轉燒(Kaiten Yaki)」,甚至北海道居然自己玩『御燒』,山形更喊『Ajiman』,根本地名比口味還多變!
小心了!
東京想吃車輪餅?菜單沒有,記得說「今川燒」才有人理你!去福岡反過來,用錯名字就直接被認出外地人!超細節的區域差異,真的是日本自由行要學起來的小技巧~
想知道你喜歡的紅豆餅在日本怎麼叫?看完整地圖超有梗!
到底車輪餅的身分還能多亂?更多網友留言也超有共鳴:「原來小時候吃的叫法不一樣也不奇怪!」
詳細完整地圖、所有叫法總整理>>>
https://flyer.tw/s/MyNJ86
紅豆餅車輪餅日本美食今川燒大判燒旅遊趣事日本自由行美食地圖