這年頭到火鍋店等個位,沒想到還能遇到這種神展開!
事情是這樣的,最近有網友去超人氣火鍋店候位,店員問「請問貴姓?」對方就用我們超直覺的講法:「口天吳」。
結果你猜?店員開始刁鑽了,不但現場糾正,還來一句「你確定吳可以用口和天組合嗎?」接下來更戲劇性,拿出紙筆還原現場重現:「同學你好像國文沒學好吧,你應該不是大陸人吧?」
這操作直接把原PO網友整個傻住,只能說這位店員真的蠻有自己的風格……
原本只是去吃火鍋,結果莫名槓上國文小老師,最後氣到直接走人換別家用餐!
後來PO出來大家大噴笑,因為「口天吳」這講法全台已經不知道流傳幾年啦,聽得懂就好,大家誰沒從小聽到大?原來小常識來了,繁體『吳』寫法其實是「口+夨(ㄗㄜˋ)」,但簡體字的確就是「口天」,這次店員意外釣出簡體知識耶~
有人說「幾十年來都是這麼講」、「那店員的態度才有問題」;甚至有人留言直接開噴:「店員知道的還比人家多,我才懷疑你是中國人吧!」
這場火鍋店口天吳之亂實在太有哏,大家怎麼看這事?你自己都用哪種方法報姓?
想看整個事件發展跟更多網友超猛留言?絕對要點這裡看詳情 →
https://flyer.tw/s/dSy5lX
火鍋店國文教師現身說法姓氏梗 #A爆奇遇
簡體字生活趣事